VOICES OF THE STARS / VOCES DE LAS ESTRELLAS

  Do you know why the content of a fairy tale cannot be modified? Fairy tales, fables, legends, are not simple stories told for the sole purpose of entertaining children and young people. They contain a much deeper meaning: between their lines great metaphysical truths are encoded, truths that the human race has had to assimilate in this simple and colourful way since it would be unable to sustain concepts as complex as those they contain. We must learn to read beyond words. As A. de Saint-Exupéry proposes in his masterpiece, understanding “the invisible to the eyes” by perceiving from the heart: a key phrase for evolution that, unfortunately, has become cliché. “This is the story written in the ancestral memory of each and every one of us. The story that, however, cannot wake up so easily because it lies asleep, gagged by time and oblivion that have forced us to turn it into blurred memories. Memories that seem to emerge out of fantastic tales. Tales that have never been, nothin...

  ¿ Sabes por qué no se puede modificar el contenido de un cuento de hadas? Los cuentos de hadas, las fábulas, las leyendas, no son simples historias narradas con el solo fin de entretener a niños y jóvenes. Encierran un significado mucho más profundo: entre sus líneas se encuentran codificadas grandes verdades metafísicas, verdades que la raza humana ha tenido que asimilar de esta manera sencilla y colorida ya que sería incapaz de sostener conceptos tan complejos como los que encierran. Debemos aprender a leer más allá de las palabras. Como propone A. de Saint-Exupéry en su obra maestra, comprender  “lo invisible a los ojos” percibiendo desde el corazón: una frase clave para la evolución que, desafortunadamente, se ha vuelto cliché.     “ Esta es la historia que está escrita en la memoria ancestral de todos y cada uno de nosotros. La historia que, sin embargo, no puede despertar tan fácilmente porque yace dormida, amordazada por el tiempo y el olvido que nos ...